お問い合わせ、お申し込みはこちらのメールフォームからお願いします。

If you would like to ask me any questions or would like to make an appointment for a session with me, please use submit the following email form.
左下の「Submit」をクリックすると送信内容の確認画面が表示されます。

A confirmation screen will appear once you select the “ Submit” icon in the lower left (of the screen).
※ 同じメールアドレスを2回入力してください(打ち間違い防止の為)